“Às vezes ouço coisas que não são completamente claras”, disse Fetterman à NBC News em uma entrevista que foi ao ar na terça-feira. “Então eu uso o título, para que eu possa ver o que você quer dizer com o título.”
Embora os neurologistas digam que não podem fornecer um diagnóstico específico da saúde de Fetterman, legendas ocultas são uma ferramenta comum para pessoas com processamento auditivo ou problemas de audição que não têm nada a ver com a inteligência geral.
“Não é uma questão de inteligência, não é uma questão cognitiva, mas infelizmente a forma como recebemos a informação afeta a forma como as pessoas a percebem”, disse Brooke Hatfield, co-diretora da American Speech-Language-Hearing Association. .
A saúde de Fetterman tornou-se um grande problema em uma disputa acirrada contra o candidato republicano Mehmet Oz na Pensilvânia. Os republicanos tentaram usar a entrevista para desacreditar as habilidades cognitivas de Fetterman.
O National Republican Senatorial Caucus tuitou que Fetterman não “A luz penetra” sobre sua saúde. Conta Republicana do Senado Ele twittou isso A NBC informou que era difícil falar com Fetterman sem legendas.
Problemas no processamento de sons podem ocorrer por vários motivos. A audição é um sentido único porque, ao contrário da visão ou do olfato, o som é processado antes de chegar ao cérebro. Mesmo que alguém não tenha perda auditiva ou deficiência intelectual, há muitas áreas em que a compreensão pode ser prejudicada, disse Borna Bonakterpour, professora associada de neurologia da Northwestern University Feinberg School of Medicine.
Jenna Beacom, 51, uma crítica de mídia surda que mora em Columbus, Ohio, disse que ficou surpresa com o quão bem Fetterman conseguiu acompanhar a entrevista, independentemente de ter contado com legendas automáticas ou legendas em tempo real. Ele às vezes usa esses tipos de títulos, mas disse que muitas vezes estão cheios de erros ou têm contratempos significativos.
“A questão puramente mecânica de títulos atrasados é jogada de forma injusta e imprecisa, fazendo Fetterman parecer que está indo devagar”, disse ele.
Begham disse que enfrenta críticas semelhantes quando alguém demora a responder ao falar. “Porque eu sei disso, tenho todos os tipos de maneiras de silenciar as pessoas que ouvem”, disse ele.
Fetterman sofreu um derrame em maio, e especialistas em neuroaudiologia disseram acreditar Apresenta sintomas de um tipo específico de distúrbio de comunicação chamado afasia, causado por danos nas áreas do cérebro responsáveis pela linguagem. De acordo com a National Aphasia Association, a afasia afeta cerca de 2 milhões de americanos e é comum após um acidente vascular cerebral, mas também pode resultar de traumatismo craniano, tumor cerebral ou infecções que danificam o cérebro.
É importante ressaltar que os especialistas disseram que a afasia não afeta a inteligência, a tomada de decisões, o planejamento ou outras funções cognitivas no cérebro. E pode ser tratado e melhorado ao longo do tempo com terapia.
Darlene Williamson, presidente da Associação Nacional de Afasia Fetterman acredita que exibiu comportamentos consistentes com afasia com base em sua entrevista à NBC News. Ele elogiou o uso de tópicos fechados e disse que o uso de estratégias para auxiliar a comunicação “mostra sua habilidade”.
A afasia pode afetar a capacidade de uma pessoa de processar a linguagem visual ou auditivamente, diz Belaghi M., professor de ciências da fala, linguagem e audição da Universidade do Arizona. disse Beeson.
Quando as pessoas têm problemas para escolher a palavra certa para dizer ou escrever, esta é uma forma de afasia expressiva. Fetterman tropeçou na palavra “empatia” na entrevista. (Ele se corrigiu.) Tropeçar nas palavras pode ser um sinal de afasia moderada, disse Beeson.
Quando as pessoas têm problemas para traduzir o som em uma palavra ou conectar uma palavra ao seu significado, processando o som de outras pessoas, isso é chamado de afasia receptiva. Esta é a razão pela qual as pessoas precisam de legendas.
“Para alguém com afasia significativa, pergunte: ‘Posso lhe dar um lápis?’ Eles foram e disseram: “Lápis… lápis… quero saber o que é isso”, disse ela. “Eles ouviram e juntaram, mas não juntaram o significado. Isso é uma séria desvantagem. Ele não tem tanta deficiência.
Beeson disse que Fetterman pode ter casos leves de dois tipos de afasia, Mas Fetterman não viu nenhum comportamento que a levasse a acreditar que ele estava lutando com o significado das palavras, pois conseguiu responder adequadamente às perguntas durante a entrevista.
Uma pessoa com um problema leve de processamento auditivo pode precisar de mais tempo para processar sons e pode ter problemas para acompanhar frases longas, oradores rápidos ou palestras, disse Sarah Lands, fonoaudióloga do Magee Rehabilitation Hospital, parte da Jefferson Health. Na Filadélfia. Uma pessoa com problemas de processamento auditivo mais graves pode ter dificuldade para entender uma palavra de cada vez, disse ele.
Existem exercícios que as pessoas podem fazer para lidar com problemas de processamento auditivo por meio de fonoaudiólogos e especialistas em reabilitação, disse Hatfield.
Quando alguém com um acidente vascular cerebral tem problemas de processamento auditivo, os caminhos normais que recebem informações da linguagem são interrompidos e os sinais podem ter que fazer desvios. Mas, felizmente, o cérebro tem muita redundância, o que significa que partes saudáveis do cérebro podem suportar a parte lesionada do cérebro enquanto ela se cura, disse ele.
“Você ainda chega aonde está indo, mas pode levar mais tempo para chegar lá”, disse Hatfield. “O problema com a fala é que as pessoas podem falar muito rápido, então o cérebro precisa processar muitas coisas ao mesmo tempo.”
À medida que as pessoas fortalecem novas conexões e caminhos em seus cérebros por meio de terapia da fala e reabilitação, elas podem rapidamente começar a associar som com significado e entender melhor as pessoas, disse ele.
Outros que falam com uma pessoa com problemas de processamento auditivo podem ajudar a aumentar a compreensão adicionando mais contexto quando se repetem, diminuindo a velocidade quando falam, eliminando o ruído de fundo ou dando à pessoa pistas de contexto visual, como títulos.
Na recuperação do AVC, as pessoas com sintomas como o processamento auditivo podem esperar a maior melhora no primeiro ano após um acidente vascular cerebral, disse Swati Kiran, diretor fundador do Centro de Recuperação do Cérebro da Universidade de Boston. Depois disso, as pessoas podem continuar a melhorar, mas as taxas de recuperação podem diminuir. No caso de Fetterman, ele disse, faz apenas cinco meses desde o derrame, então ele continuará se recuperando entendendo a fala.