CNN
–
O soldado do Exército dos EUA Travis King está de volta sob custódia dos EUA, disseram duas autoridades dos EUA na quarta-feira, semanas após seu falecimento para a Coreia do Norte.
O conselheiro de Segurança Nacional dos EUA, Jake Sullivan, confirmou em comunicado na manhã de quarta-feira que “os Estados Unidos garantiram o retorno do soldado Travis King”.
“Agradecemos a dedicação da equipe interativa que trabalhou incansavelmente para zelar pelo bem-estar do monarca privado. Além disso, agradecemos ao Governo da Suécia por servir como protectorado da América na RPDC, e ao Governo da República Popular da China pela sua assistência na facilitação do trânsito do monarca privado”, disse Sullivan. Relatório.
Anteriormente, a mídia estatal norte-coreana KCNA informou que o estado secreto havia decidido “deportar” King, que entrou na Área de Segurança Conjunta (JSA) entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul durante uma viagem em julho.
O comunicado da KCNA disse que a investigação norte-coreana sobre King foi “concluída”.
Autoridades dos EUA disseram que a libertação de King ocorreu após “intensa diplomacia” entre vários países
“O governo dos EUA ajudou com sucesso o soldado Travis King na sua saída da RPDC. “A sua transferência põe fim a um esforço de meses que envolveu várias agências governamentais dos EUA, impulsionado pelo bem-estar do rei privado e pelo desejo de reuni-lo com a sua família”, disse um alto funcionário da administração.
Espera-se que King seja levado ao Brooke Army Medical Center, em San Antonio, após seu retorno aos EUA, disseram duas autoridades norte-americanas.
Localizado na Base Conjunta San Antonio-Fort Sam Houston, o centro médico é o maior hospital do Departamento de Defesa, segundo o site do hospital.
O Brooke Army Medical Center também possui um programa do Departamento de Defesa chamado PISA (Atividades de Apoio Pós-Isolamento) para ajudar os americanos a retornar à vida normal após a detenção. Trevor Reed e Brittney Griner mudaram-se para lá depois de serem libertados da custódia na Rússia.
Questionados sobre quando King viajaria para os EUA, as autoridades disseram “relativamente em breve”, mas não souberam dizer quando.
Intervenção da Suécia e da China
O Pentágono emitiu um comunicado agradecendo aos governos chinês e sueco pela ajuda na libertação de King.
“As autoridades dos EUA confirmaram o regresso do soldado Travis King da República Popular Democrática da Coreia (RPDC). Agradecemos o trabalho árduo dos militares, das Forças dos Estados Unidos da Coreia e do pessoal do Departamento de Defesa, e agradecemos aos governos da Suécia e da República Popular da China (RPC) pela sua assistência”, disse o secretário de imprensa do Pentágono, Brig. O general Pat Ryder disse no comunicado.
O porta-voz da Embaixada da Suécia, David Lunderqvist, confirmou que a Suécia desempenhou um papel na libertação de King.
O papel da China ajudou a facilitar a transferência de King da Coreia do Norte, mas Pequim não desempenhou um “papel mediador”, disse um responsável dos EUA.
No início deste mês, os Estados Unidos receberam a notícia da Suécia, que atua como protetorado dos EUA na Coreia do Norte, de que Pyongyang quer libertar King.
Uma porta-voz da mãe de King, Claudine Gates, disse que ficaria “eternamente grata” pelos esforços para libertar seu filho.
“A Sra. Gates sempre será grata ao Exército dos Estados Unidos e a todos os seus parceiros de interação por um trabalho bem executado. No futuro próximo, a família pede privacidade e a Sra. Gates não deseja conceder nenhuma entrevista”, Jonathan Franks ‘ declaração lida.
“Ele está com boa saúde e bom humor quando volta para casa”, disse King, um executivo sênior. Pressionado por Jeremy Diamond, da CNN, sobre se King queria retornar aos EUA, o funcionário disse que “ficou muito claro” para os diplomatas norte-americanos que “o soldado King estava muito feliz em voltar para casa”.
Questionados se os EUA tinham feito alguma concessão à Coreia do Norte para a transferência, as autoridades disseram veementemente que não.
“A resposta é simples: nada. Fim”, disse o alto funcionário.
O presidente Joe Biden e outros líderes do governo são “informados de perto e acompanham os acontecimentos à medida que eles se desenrolam”, acrescentou o funcionário.
Oficiais militares dos EUA disseram que King entrou na Coreia do Norte “intencionalmente e sem autorização” em julho. King foi libertado de uma prisão preventiva na Coreia do Sul em outubro de 2022 – decorrente de um incidente em que ele supostamente empurrou e deu um soco em uma vítima em um clube em Seul. De acordo com documentos judiciais.
Questionado se King poderia enfrentar uma corte marcial ou acusações ao abrigo do Código Uniforme de Justiça Militar, um oficial insistiu que as próximas semanas se concentrariam na saúde de King.
“Abordaremos as ações administrativas que poderão continuar após o processo de reintegração”, disse o responsável.
O responsável acrescentou que o foco dentro das forças armadas é ter uma “equipa altamente qualificada e experiente” para avaliar King e abordar “quaisquer preocupações médicas e emocionais”. Questionado sobre o seu estatuto de ausência sem licença, ou AWOL, o responsável disse que iriam trabalhar em “todas as questões do estatuto administrativo após a conclusão da sua reintegração”.
As autoridades facilitaram um telefonema entre Raja e sua família, disse um funcionário.
“Ele está muito ansioso para se reunir com sua família. Esse é o sentimento que prevalece agora”, disse uma autoridade.
Questionados se Biden havia conversado em particular com King ou sua família, altos funcionários do governo negaram a ligação, apontando para uma ligação que fizeram entre King e sua família.
A Coreia do Norte disse na quarta-feira que “King admitiu ter se infiltrado ilegalmente no território da RPDC porque tinha um mau pressentimento contra o abuso desumano e a discriminação racial dentro das forças armadas dos EUA”.
A CNN não conseguiu verificar se estas eram as palavras do próprio King.
Não há barreira física entre a JSA e um oficial americano dentro tinha dito antes Depois de cruzar a linha de demarcação, King tentou entrar nas instalações norte-coreanas – mas a porta estava trancada. Ele então correu para os fundos do prédio, onde foi colocado em uma van e levado por guardas norte-coreanos.
King, um batedor de cavalaria que ingressou no Exército em janeiro de 2021, foi libertado da detenção na Coreia do Sul uma semana antes do incidente, onde serviu 50 dias, disseram autoridades de segurança à CNN.
Um dia antes de partir para a Coreia do Norte, King embarcaria em um voo para o Texas, onde enfrentaria procedimentos disciplinares. Mas depois que a segurança militar o libertou em um posto de segurança no Aeroporto Internacional de Incheon, perto de Seul, King deixou o aeroporto.
No dia seguinte, ele se juntou à turnê da JSA, que já havia reservado com uma empresa privada.
O porta-voz do Conselho de Segurança Nacional, John Kirby, disse no mês passado que não seria “fora do caráter” que a Coreia do Norte usasse um soldado dos EUA. Uma ferramenta de propaganda ou negociação.
“Eles certamente poderiam. … Não vemos nenhuma indicação de que isso é o que está acontecendo aqui, mas certamente não há caráter para eles”, disse Kirby a Jake Tapper da CNN em “The Lead”. certifique-se de obter informações sobre ele.”
Kirby disse que o paradeiro de King não era claro na época e as informações sobre “as condições sob as quais ele está detido” e sua saúde.
“Guru da música. Praticante da web incurável. Pensador. Viciado em zumbis ao longo da vida. Fã de TV. Organizador típico. Estudioso de cerveja do mal.”