Pat Carroll, um dos pilares da televisão cômica por décadas, vencedor do Emmy por “Caesar’s Hour” e a voz de Ursula em “A Pequena Sereia”, morreu. Ela tem 95 anos.
Sua filha, Kerry Curzian, uma agente de elenco, disse que Carroll morreu no sábado em sua casa em Cape Cod, Massachusetts. Outra de suas filhas, Tara Garcian, escreveu no Instagram: “Todos deveriam honrá-la hoje (todos os dias) rindo alto de qualquer coisa, porque além de seu incrível talento e amor, ela deixa minha irmã Kerry e eu com o maior presente. Tudo, com humor e capacidade de nos fazer rir… .mesmo em tempos tristes.
Carroll nasceu em 1927 em Shreveport, Louisiana. Sua família se mudou para Los Angeles quando ela tinha 5 anos. Seu primeiro papel no cinema veio em 1948 em “Hometown Girl”, mas ela encontrou seu sucesso na televisão. Em 1956, ele ganhou um Emmy por seu trabalho na série de comédia “Caesar’s Hour”, foi um regular no “The DuPont Show com June Allison” e o ator convidado do programa de variedades “Make Room for Daddy” com Danny Thomas. Intercalado com “The Danny Gay Show”, “The Red Skelton Show” e “The Carol Burnett Show”.
Ela também interpretou uma das meias-irmãs malvadas na produção de televisão de 1965 de “Rodgers and Hammerstein’s Cinderella” ao lado de Leslie Ann Warren.
Ela também interpretou uma das meias-irmãs malvadas na produção de televisão de 1965 de “Rodgers and Hammerstein’s Cinderella” ao lado de Leslie Ann Warren. E ela ganhou um Grammy em 1980 por sua gravação do show de uma mulher “Gertrude Stein, Gertrude Stein, Gertrude Stein”.
Uma nova geração viria a conhecer e amar sua voz em “A Pequena Sereia”, de 1989, da Disney. Ele não foi a primeira escolha dos diretores Ron Clements e John Musker ou Howard Ashman e Alan Menken na banda. Queria Joan Collins ou Bea Arthur para dar voz à bruxa do mar. Elaine Stritch escalou Carol antes mesmo de fazer o teste. E seu bordão de “pobres almas infelizes” faria dele um dos vilões mais memoráveis da Disney.
Carroll costumava dizer que Úrsula era um de seus personagens favoritos. Ele disse que viu uma “ex-atriz shakespeariana que agora vendia carros”.
“Ela é uma coisa velha! Acho que as pessoas são atraídas por personagens comuns”, disse Carroll em entrevista. Então, quando temos a chance, no teatro, de ver uma e essa, ela é uma gigante, é meio fascinante para nós.
Ela teve a oportunidade de reprisar o papel em várias sequências, spin-offs e passeios de parques temáticos de “A Pequena Sereia”.
Ela também foi a voz da avó de Carol na dublagem em inglês de “My Neighbor Totoro” de Hayao Miyazaki.