DUBAI, 16 Mar (Reuters) – O assessor anglo-iraniano Nassan Zakari-Radcliffe e a gêmea Anoshe Assouri se retiraram do Irã nesta quarta-feira, encerrando um longo teste. .
A televisão estatal de Omã disse que o casal chegou à capital Mascate após sua libertação em Teerã.
Mais cedo, um vídeo transmitido pela agência de notícias iraniana Tasnim, ligada a guardas revolucionários de elite, mostrou uma mulher em um vestido islâmico iraniano preto embarcando em um voo da Força Aérea Real de Omã.
Inscreva-se agora para ter acesso gratuito e ilimitado ao Reuters.com
“Tenho o prazer de confirmar que a detenção injusta de Nazanin Zaghari-Ratcliffe e Anoosheh Ashoori no Irã terminou hoje e agora eles retornarão ao Reino Unido”, disse o primeiro-ministro Boris Johnson no Twitter.
Richard, marido de Zachary-Radcliffe, disse que o longo julgamento finalmente acabou. “É um alívio a ideia de que podemos voltar a uma família normal, não temos que brigar constantemente, essa longa jornada está quase acabando”, disse ele à Reuters fora de sua casa em Londres.
Uma declaração da família de Assíria agradeceu a todos aqueles que trabalharam para sua libertação. “A fundação de nossa família foi abalada 1672 dias atrás, quando nosso pai e marido foram injustamente detidos e levados de nós.
“Agora, esperamos reconstruir as mesmas fundações com nossa pedra fundamental.”
Antonio Zappulla, CEO do chefe Zaghari-Ratcliffe da Thomson Reuters Foundation, chamou sua libertação de “raio de luz e esperança” em um momento em que o mundo estava em turbulência. A Fundação é uma instituição de caridade que opera independentemente da Thomson Reuters e de sua subsidiária de notícias, a Reuters.
Em fevereiro, quando vários meses de negociações para renovar o acordo nuclear de 2015 se aproximavam de um acordo, o Irã, que detém uma dúzia de cidadãos ocidentais com dupla nacionalidade, disse estar pronto para transferir prisioneiros em troca do congelamento de bens e da libertação de iranianos. Foram encarcerados em prisões ocidentais.
As negociações nucleares estavam perto de um acordo há 11 dias, que foi prejudicado por demandas russas de última hora por garantias para suspender as sanções impostas após a ocupação da Ucrânia.
A Rússia agora parece ter reduzido suas exigências para cobrir apenas o trabalho relacionado ao acordo nuclear, com diplomatas dizendo que um pequeno número de questões entre Washington e Teerã precisam ser resolvidos.
Empréstimo de tanque
A agência semi-oficial de notícias da Força do Irã informa que Zakari-Radcliffe e a Assíria foram libertados depois que a Grã-Bretanha pagou uma dívida histórica.
O clérigo iraniano alegou que a Grã-Bretanha devia ao Irã 400.400 milhões (US$ 520 milhões) pelo pagamento adiantado de 1.750 cabeças e outros veículos pelo ex-rei iraniano Shah. Nenhum deles foi finalmente entregue após a derrubada do líder apoiado pelos EUA após a Revolução Islâmica de 1979.
A secretária de Relações Exteriores da Grã-Bretanha, Liz Truss, disse que o Reino Unido está procurando maneiras de pagar uma dívida relacionada à venda de importantes tanques de batalha ao ex-governante iraniano Shaw.
“Agradecemos profundamente a determinação, coragem e determinação demonstradas por Nassan, Anoshe e Morad e suas famílias. Eles estão enfrentando adversidades que nenhuma família deveria experimentar, este é um momento de grande alívio”, disse ele. Relatório.
“Paralelamente, como dissemos, liquidamos a dívida do IMS”, disse ele, referindo-se à dívida do equipamento militar. Ele disse que a dívida foi totalmente liquidada de acordo com as sanções internacionais ao Irã e que os fundos seriam mobilizados para comprar “bens humanitários”.
O principal diplomata do Irã, Hossain Amirpollohian, disse na quarta-feira que o Reino Unido pagou sua dívida há alguns dias, negando qualquer conexão entre o empréstimo de US$ 530 milhões e a libertação de prisioneiros.
O judiciário iraniano e a Grã-Bretanha confirmaram as liberações, e a mídia estatal informou que Zakari-Radcliffe e a Assíria foram entregues a uma equipe britânica no aeroporto e deixaram Teerã.
Separadamente, a Grã-Bretanha disse que o ativista ambiental iraniano-americano Morat Tahbas, cidadão britânico, foi libertado no feriado na quarta-feira.
Visita ruim
Zachary-Radcliffe, que foi preso por guardas revolucionários no aeroporto de Teerã em 3 de abril de 2016, começou seus problemas prolongados quando tentou retornar à Grã-Bretanha com seus pais para o Ano Novo iraniano com sua filha de 22 meses, Gabriella.
Mais tarde, ele foi condenado por um tribunal iraniano por conspirar para derrubar o clero. Sua família e o fundo negaram as acusações.
Segundo o judiciário iraniano, a Assíria foi condenada em 2019 a 10 anos de prisão por espionagem para o Mossad israelense e a dois anos de prisão por “comprar bens ilegais”.
A Thomson Reuters Foundation relata que Zaghari-Ratcliffe viajou pessoalmente para o Irã e não trabalhou no Irã. A Thomson Reuters Foundation é uma instituição de caridade que opera independentemente da Thomson Reuters.
Inscreva-se agora para ter acesso gratuito e ilimitado ao Reuters.com
Relatório Parisa Hafezi; Relatório adicional do UK Bureau; Escrito por Michael George e Samia Nakol; Edição de John Boyle
Nossos padrões: Princípios de Confiança da Thomson Reuters.